我真的要自封為Bigflo&Oli華語區後援會會長,每次分享好歌都是他們家的,有沒有這麼偏心XDD(就是有)
這首歌這麼嗆,不分享不行!(大家可以先看下面我的不專業歌詞翻譯)都說饒舌歌手的本質是diss別人起家,別看這兩人憨憨呆呆看起來好可愛好和善(什麼形容詞?XD),diss起來根本是拿火箭筒發射,屍骨無存。
直接diss這整個世界和時代,這種嗆爆宇宙的精神實在讓我動容,直接起立鼓掌兼擦淚,這一針見血鞭辟入裡的歌詞我真的折服。
我真的要自封為Bigflo&Oli華語區後援會會長,每次分享好歌都是他們家的,有沒有這麼偏心XDD(就是有)
這首歌這麼嗆,不分享不行!(大家可以先看下面我的不專業歌詞翻譯)都說饒舌歌手的本質是diss別人起家,別看這兩人憨憨呆呆看起來好可愛好和善(什麼形容詞?XD),diss起來根本是拿火箭筒發射,屍骨無存。
直接diss這整個世界和時代,這種嗆爆宇宙的精神實在讓我動容,直接起立鼓掌兼擦淚,這一針見血鞭辟入裡的歌詞我真的折服。
(整理2017/12臉書動態)
又來到Bigflo&Oli 的好歌分享,真的,他們的歌詞都超有意思,但都超難翻,每次翻到都要腦溢血。
這首歌歌名叫《幫派份子》,打破大家既定印象:饒舌歌手一定和槍隻、毒品、幫派、拜金、正妹脫不了掛勾,用這首歌表示他們可以既是饒舌歌手,又是正常到不行、奉公守法的一般人,饒舌是藝術的一種,不是幫派的代名詞。
(整理2017/12臉書動態)
今天又來一首不錯的流行好歌,法國知名饒舌歌手Soprano的Mon précieux,主要是在講現代人對於手機和3C產品的依賴,我自己覺得滿有趣的是他用Mon précieux當主軸,因為這就是魔戒裡面咕嚕最經典和知名的台詞:my precious,難道3C產品也已經成了我們的至尊魔戒了嗎?
說真的,這歌MV真的好歡樂,跟我以前對於饒舌歌手都是亮槍亮毒品、亮刺青和幫派火拚的印象完全不一樣(哪來的刻板印象!?)其實我還滿喜歡這種用饒舌和其他曲風唱出更多生活面向的歌~
以下不負責任歌詞翻譯分享,希望大家會喜歡。
(整理2017/11臉書動態分享)
好久沒跟大家很分享好歌了,今天跟大家饒舌歌手兄弟檔Bigflo&Oli 的歌《真可惜》。
我很喜歡這首歌的歌詞,非常有意境,重複聽了好幾遍,覺得每一次聽都有深深的感動和衝擊。
尤其最後一句歌詞"遺憾總比後悔好",真的讓我思考很多,遺憾和後悔是什麼?又有什麼差別?後悔沒做過的事情,和遺憾做過卻沒做好的事情,到底要選哪一個?
(整理2016/10臉書動態分享)
今天想跟大家介紹一首法文歌,跟一般軟柔呢喃的法式香頌不太一樣,是法國嘻哈饒舌歌手Black M今年(2016)發行的專輯裡的主打歌Je suis chez moi,我平常不太是饒舌迷妹,但是一次偶然聽到這首歌後我又多聽了幾遍,還上網查了完整的歌詞,然後莫名的被這首歌吸引了。
很多人常說"體育/藝術/音樂...不該跟政治扯上關係",不過在法國,用各種藝術創作型態來表達政治立場和思維是很常見的事情,政治是眾人之事,每個人都有對其發聲和評論的權利,所以在這裡常常會聽到何看到對於政治和社會議題著墨濃厚的藝術出現在日常生活之中。